Překlad "nyní je to" v Bulharština

Překlady:

сега е това

Jak používat "nyní je to" ve větách:

To je vše co o tom víme kromě faktu, že nyní je to vzdáleno 53.4 hodiny od Země.
Това е всичко, което знаем за обекта и също, че се намира на 53.4 часа разстояние от Земята.
Jistě, nyní je to pro mě jen čistě akademická otázka, ale při pohledu zpátky si říkám, že není dobré hledat něco nastálo.
Разбира се, за мен сега това е чисто научен въпрос, но като си спомня, по-добре е да не търсиш нещо трайно.
Nyní je to už 48 hodin, co Lennier odletěl.
Вече минаха 48 откакто Лениър го няма.
Nebo to tam bylo uvězněno a nyní je to volné.
Или е било в капан там и сега е освободено.
Oh, je mi opravdu líto, že to slyším, Wille, protože nyní je to legitimní kus a jestli to nechcete, dám to někomu jinému.
О, наистина съжалявам да чуя това, Уил, защото сега това е правен въпрос, и ако ти не го искаш, ще го дам на някой друг.
Nyní je to hotové, Sark se vrátil k jeho pánovi.
Сега след като е изпълнена Сарк се е върнал при шефа си.
Nyní je to oficiální, Dr. Turk je nejrychlejší odstraňovač slepáku v nemocnici.
Е, документирано е. Д-р Търк е най-бързорежещият апендикси в тази болница.
Nyní je to obrovské město globální komercionalizace, sportovní koncese, velké restaurace.
В момента се движа по "Големия път". Пътят на голямата търговия, на спортните величия. Хубави заведения.
Brzdil nás vzájemný odstup, ale nyní je to zjevné, jsme spřízněné duše.
И двете имахме резерви, но след това постигнахме чисто емоционална връзка.
Nyní je to zápas mezi tím kde končí Carys a kde začíná mimozemšťan.
Сега, това е борба между Карис и извънземния в нея.
Nyní je to plnohodnotné zařízení CIA a NSA.
Сега магазинът е база на ЦРУ и НС.
Již nyní je to nejpopulárnější a nejúspěšnější guvernérka v celé Americe.
Тя е вече един от най-успелите губернатори в Америка и най-популярният.
Ale nyní je to mnohem obtížnější, protože už nepublikují.
Но сега стана по-лошо, защото не ги публикуват вече.
Nyní je to to jediné, po čem toužím.
Сега те са всичко, за което копнея.
Ale nyní, je to jen malá část skvělého života, díky které jsem teď šťastný.
Сега е само частица от невероятния ми живот. Частица, която се радвам, че съм преживял.
Souhlasím, pane Polmare, ale nyní je to součástí svědectví detektiva Rodrigueze.
Ще се съглася, г-н Полмар, но това е част от свидетелските показания на дет. Родригез.
Nyní je to jediné co platí na ni a Velkého Jima.
Сега, всичко зависи от нея и говоренето на Големия Джим.
Nyní, je to také mým snem.
Сега това е и моя мечта.
Ale nyní je to asi moje jediná šance jak to porazit a získat zpět mého syna.
Но точно сега, единственият ми шанс е да обърна нещата и да си върна сина.
Nyní je to nejvíce přirozeně nadaný linebacker od dob Lawrence Taylor?
Дали той е най-надареният лайнбекър след Лорънс Тейлър?
'Tis, jako by to trvat dlouho Dr Enys napravit to, teprve nyní je to horší.
Тъй беше много преди д-р Енис да го излекува, само че сега е по-зле.
Nyní je to trend lyžařských středisek, kde se nosí na teplém obleku nebo snowboardovém obleku.
Сега това е тенденцията на ски курортите, където се носят върху топли костюми или костюми за сноуборд.
Poté, co hrál v přepážce tehdy a nyní, je to něco.
След като свири в рамките на борбата тогава и сега, това е нещо.
Nyní je to obzvláště zhoršeno vzhledem k tomu, že každý může koupit téměř všechno.
Сега тя е особено влошена поради факта, че всеки може да купи почти всичко.
Nyní je to skoro měsíc, co jsem si vzal lék, a moje hmotnost se snížila o 12 kg.
Вече мина почти месец откакто взех лекарството и теглото ми намаля с 12 кг.
A zatímco hygiena kempování byla vždy důležitým aspektem životního stylu kempování a cestování, nyní je to více než kdy jindy při úvahách o venkovním životním stylu.
И макар хигиената на къмпинг винаги да е била важен аспект на къмпинг и обикалящия начин на живот, сега, повече от всякога, това е съществено внимание при наслада на начина на живот на открито.
Pokud se o to dříve zajímaly pouze ženy, nyní je to také důležité pro muže.
Ако по-рано само жените са били по-заинтересовани от него, сега това е от значение и за мъжете.
Ve skutečnosti může rotisserie pojmout působivé jídlo o hmotnosti 18 liber, nyní je to velká hromada masa.
Всъщност, пепелницата може да побере впечатляваща 18 фунта храна, сега това е голяма бучка месо.
Nyní je to jedna z nejoblíbenějších knih, jejichž jméno je známo každému člověku.
Това е една от най-популярните книги, чието име е познато на всеки човек.
Jestliže dostanete polibek nyní, je to hned hotovo a šmytec.
Ако получите целувката сега, тя свършва.
56 procent poslanců parlamentu tvoří ženy, což je úžasné, a nyní je to také v rámci ústavy, opravdu nesmíte říct Hutu nebo Tutsi.
Петдесет и шест от членовете в Парламента са жени, което е чудесно и в националната конституция е написано, че не можете да казвате Хуту или Тутци.
Nyní je to samostatě plovoucí, autonomní robot s umělou inteligencí a jeho hlavním úkolem bude doletět na Jupiterovův měsíc - Europu - a prozkoumávat oceány pod zmrzlým povrchem tohoto objektu.
Сега е самостоятелно плуващ автономен робот. с изкуствен интелект, и неговата основна цел е да отиде на Европа, луната на Юпитер. Там ще изучава океаните под замръзналата повърхност.
Nyní je to méně něž desetina centu.
Сега е по-малко от една десета от цента.
Nyní je to pro mne již běžná situace.
Тази ситуация е обичайна за мен.
1.6635408401489s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?